MICHAELA KRUNCLOVÁ A PEGGY MARVANOVÁ. Obě překonávají překážky v nejdrsnějších podmínkách. Každá jinde a jinak. Michaela je maminka na vozíku, cestovatelka a organizátorka, její kamarádka Peggy zase extrémní závodnicí, která má za sebou expedice za polárním kruhem i závod napříč Amerikou.